虽然索科夫说得轻描淡写，但康斯坦丁和司机依旧听得冷汗都下来了。
“上尉同志，”康斯坦丁感慨地说：“您真是太勇敢了，如果换成是我。别说我身边只有两辆坦克，就算有二十辆，以及足够多的步兵，我也不敢擅自向敌人发起进攻。”
车队沿着道路向前行驶三十多公里，距离295师师部已经很近了，索科夫忽然看到路边站着两个人。
一个是中等身材的男子，他戴着一顶鸭舌帽，穿着灰色的外套，背上还背着一个背囊；另外一人是个孩子，他比男子低一个头左右，他的肩膀上搭着男子的一只手。看到车队的出现，孩子的脸上露出了慌乱的表情。
康斯坦丁也看到了路边的两个人，便对索科夫说：“是一对父子，应该是住在附近的村子里的。”
当索科夫乘坐的吉普车从两人面前驶过时，他注意到对方虽然面无表情，但目光却不断地扫视着经过边三轮，似乎在计算这支车队有多少辆摩托车，又有多少战士。
“停车！”索科夫果断地下达了命令。
随着命令的下落，吉普车停了下来，跟在后面的摩托车也纷纷停下。而行驶在前面的摩托车，又向前开了一段距离，才陆续停下。
“上尉同志，出什么事情了？”康斯坦丁好奇地问。
“我觉得这对父子有问题，下去盘查他们一下。”说完，索科夫翻身下了吉普车，朝着那对父子走了过去。
“公民同志，”康斯坦丁跟着下车之后，朝那两个父子走了几步，随后说道：“请出示你的公民证。”
听到康斯坦丁这么说，男子连忙从外套口袋里掏出一本公民证，递给了康斯坦丁。
康斯坦丁检查对方证件时，索科夫看了看四周，见大多数战士都还坐在摩托上没有下来，不禁暗暗皱了皱眉，心说这男子若是敌人，突然发难的话，车队里的指战员可能会付出不小的伤亡。
康斯坦丁检查完证件，扭头对索科夫说了一句：“上尉同志，没问题，是附近村庄的集体农庄庄园。”
看到男子接过康斯坦丁递还给他的证件时，索科夫冷不防地问那个小孩：“孩子，你父亲叫什么名字？”
小孩听到索科夫这个问题，脸上露出了紧张的表情，他本能地侧脸仰望身边的男子，没有顾得上回答索科夫的问题。
看到男子把小孩往旁边一推，随即伸手摸向了腰间，索科夫立即大吼一声，侧着身冲上前，用肩部重重地撞在了对方的胸口，将他撞得四脚朝天。
而男子在仰面倒地的同时，已经拔出了腰间的手枪，准备朝索科夫等人射击。但由于巨大的惯性作用，他的手本能地往后一仰，虽然扣动了扳机，但子弹却不知飞到什么地方去了。
而索科夫在倒地之时，用肘部重重地击打在对方的腹部，痛得对方发出了一声惨叫。等压住对方之后，索科夫立即大声地喊道：“少尉，你还愣着做什么，还不快点过来帮忙。”
到了此时，康斯坦丁终于明白，他们遇到了伪装的德国人，立即冲上去，从德国间谍的手里夺枪。而那些坐在摩托车上的战士，也纷纷跳下车，朝着这里跑过来。
等赶过来的战士控制了那名男子之后，康斯坦丁扶着索科夫坐起来，好奇地问：“上尉同志，您是怎么发现这个人不对劲的？”
索科夫喘了两口粗气后说道：“通常父亲带着孩子出门，就算把手搭在孩子的肩膀上，也是右手搭右肩，左手搭左肩，可他的左手却搭在孩子的右肩上，右手放在靠近腰间的位置，看着就像随时准备拔枪的样子。”
听索科夫这么解释，康斯坦丁立即恍然大悟，明白索科夫为什么会在自己检查完证件后，直接问那个孩子，他的父亲叫什么名字。因为从种种迹象来看，这个孩子是被德国间谍所挟持的人质，他看到出现的车队时，心里充满了希望，但又不敢随便开口说话，免得被挟持自己的德国间谍下毒手。
康斯坦丁叫过孩子询问，知道对方是从村里出来玩耍，结果被这名伪装成村民的德国间谍所挟持。幸好被索科夫识破，抓住了德国间谍，否则他最后逃脱不了被灭口的下场。
战士对间谍进行搜身时，从他的背囊里找到了手榴弹、地图和炸药，以及几本假的证件，从这些东西可以判断出，他是准备到什么地方执行破坏任务，可惜运气不好，半路就被路过的索科夫识破了身份。
“上尉同志，”康斯坦丁向索科夫请示道：“我们该如何处置他呢？”
“把他带上，送到师部去。”索科夫说道：“让师里的同志来审问他，没准能问出很多有用的情报。”
就这样，间谍被绳索捆绑着扔上了吉普车，跟着车队继续前往295师师部。
七八分钟之后，车队来到了师部外围的哨卡。
哨卡里走出一名上士，他来到吉普车旁，抬手向索科夫敬礼后，问道：“上尉同志，请问你们是哪部分的，到这里来做什么？”
索科夫掏出自己的军人证和特别通行证递过去，嘴里说道：“我们是第37集团军司令部派来见你们师长的，这是我的证件。”
上士看完证件之后，并没有立即递还给索科夫，而是礼貌地说：“上尉同志，请您稍等，我去打个电话。”
索科夫知道他是要打电话核实，便点点头，通情达理地说：“没问题，快点去打电话吧。”
看着上士走进岗亭打电话，康斯坦丁对索科夫说：“上尉同志，295师的戒备还挺森严的嘛。这样就算有德国间谍过来，也不见得能混进去。”
索科夫扭头看了一眼后排坐着的德国间谍，冷笑着说：“少尉，那可不一定。如果他们从其它的地方渗入，那可是防不胜防。”